|
زیارت حضرت رسول (ص) |
| هرگاه به مدینة الرسول وارد شدی، مقابل مرقد مطهر بایست و بگو: «اَلسّلام‌ُ عَلَیکَ يارَسُول‌َ اللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَیکَ يا نَبِى‌ّ اللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَیک يا مُحَمّدَبْن‌َ عَبْدِاللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَیکَ يا خاتَم‌َ النّبِيِّين‌َ، أَشْهَدُ أَنَّ قَدْ بَلّغْت‌َ الرِّ سالَةَ، وَأَقَمْت‌َ الصّلاَةَ، وَآتَيْت‌َ الزّکَاةَ، وَأَمَرْت‌َ بِالْمَعْرُوف‌ِ، وَنَهَيْت‌َ عَن‌ِ الْمُنْکَرِ، وَعَبَدْت‌َ اللهَ مُخْلِصاً حَتّى أَتاکَ الْيَقِين‌ُ، فَصَلَوات‌ُ اللهِ عَلَيَْ وَرَحْمَتُه‌ُ وَعَلى أَهْل‌ِبَيْتَِ الطّاهِرِين‌َ». سپس رو به قبله بايست و بگو: «أَشْهَدُ أَن‌ْ لا اِله‌َ اِلاّ اللهُ وَحْدَه‌ُ لا شَرِيکََ لَه‌ُ، وَأَشْهَدُ أَن‌ّ مُحَمّداً عَبْدُه‌ُ وَرَسُولُه‌ُ، وَأَشْهَدُ أَنکَ رَسُول‌ُ اللهِ، وَأَنّکََ مُحَمّدُ ابْن‌ُ عَبْدِاللهِ، وَأَشْهَدُ أَنّکََ قَدْ بَلّغْت‌َ رِسالات‌ِ رَبِّکََ، وَنَصَحْت‌َ لاِءُمّتَِکَ، وَجاهَدْت‌َ فِى سَبِيل‌ِاللهِ، وَعَبَدْت‌َ اللهَ مُخْلِصاً حَتّى أَتاکَ الْيَقِين‌ُبِالْحِکْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِالْحَسَنَةِ، وَأَدّيْت‌َالّذِى‌عَلَیکَ مِن‌َ الْحَق‌ِّ،وَأَنَّکَ قَدْ رَوءُفْت‌َ بِالْمُؤْمِنِين‌َ، وَغَلُظْت‌َ عَلَى الْکافِرِين‌َ، فَبَلَغ‌َ اللهُ بِکََ أَفْضَل‌َ شَرَف‌ِ مَحَل‌ِّ الْمُکْرَمِين‌َ، اَلْحَمْدُ لِلّه‌ِ الّذِى اسْتَنْقَذَنا بِکََ مِن‌َ الشِّرْکِ وَالضّلالَةِ. اَللّهُم‌ّ فَاجْعَل‌ْ صَلَواتِکََ وَصَلَوات‌ِ مَلائِکَتِکَ الْمُقَرّبِين‌َ وَأَنْبِيائَِکَ الْمُرْسَلِين‌َ وَعِبادِکَ الصّالِحِين‌َ، وَأَهْل‌ِالسّماوات‌ِوَالاْءَرَضِين‌َ، وَمَن‌ْسَبّح‌َ لََکَ يارَب‌ّ الْعالَمِين‌َ مِن‌َ الاْءَوّلِين‌َ وَالاْخِرِين‌َ، عَلى مُحَمّد عَبْدِکَ وَرَسُولِکَ وَنَبِيِّکَ وَأَمِينَِکَ وَنَجِيِّکَ وَحَبِيبِکَ وَصَفِيَِّکَ وَخاصّتَِکَ وَصَفْوَتِکَ وَخِيَرَتِکَ مِن‌ْ خَلْقِِکَ. اَللّهُم‌ّ أَعْطِه‌ِ الدّرَجَةَ الرّفِيعَةَ، وَآتِه‌ِ الْوَسِيلَةَ مِن‌َ الْجَنّةِ، وَابْعَثْه‌ُ مَقاماً مَحْمُوداً يَغْبِطُه‌ُ بِه‌ِ الاْءَوّلُون‌َ وَالاْخِرُون‌َ. اَللّهُم‌ّ اِنّکَ قُلْت‌َ: وَلَو أَنّهُم‌ْ اِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُم‌ْ جاءُوکَ فَاسْتَغْفَرُوا اللهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُم‌ُ الرّسُول‌ُ لَوَجَدُوا اللهَ تَوّاباً رَحِيماً، وَاِنِّى أَتَيْتَُکَ مُسْتَغْفِراً تائِباً مِن‌ْ ذُنُوبِى، وَاِنِّى أَتَوَجّه‌ُ بِکَ اِلَى اللهِ رَبِّى وَرَبِّکَ لِيَغْفِرَ لِى ذُنُوبِى» پس حاجات خود را بخواهید. |
|
زیارت حضرت فاطمه زهرا (س) |
| اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يابِنْت‌َ رَسُول‌ِاللهِ، اَلسّلام‌ُعَلَيکِ يا بِنْت‌َنَبِى‌ِّاللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا بِنْت‌َ حَبِيب‌ِ اللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا بِنْت‌َ خَلِيل‌ِ اللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا بِنْت‌َ صَفِى‌ِّ اللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا بِنْت‌َ أَمِين‌ِ اللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا بِنْت‌َ خَيْرِ خَلْق‌ِ اللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا بِنْت‌َ أَفْضَل‌ِ أَنْبِياءِ اللهِ وَرُسُلِه‌ِ وَمَلائِکَتِه‌ِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا بِنْت‌َ خَيْرِ الْبَرِيّةِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا سَيِّدَةَ نِساءِ الْعالَمِين‌َ، مِن‌َ الاْءَوّلِين‌َ وَالاْخِرِين‌َ. اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا زَوْجَةَ وَلِى‌ِّ اللهِ وَخَيْرِ الْخَلْق‌ِ بَعْدَ رَسُول‌ِ اللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا أُم‌ّ الْحَسَن‌ِ وَالْحُسَيْن‌ِ سَيِّدَى‌ْ شَباب‌ِ أَهْل‌ِ الْجَنّةِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ أَيّتُهَا الصِّدِّيقَةُ الشّهِيدَةُ ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ أَيّتُهَا الرّضِيّةُ الْمَرْضِيّةُ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ أَيّتُهَا الْفاضِلَةُ الزّکِيّةُ،اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ أَيّتُهَا الْحَوْراءُ الاِْنْسِيّةُ، اَلسّلام‌ُ عَلَيکِ يا فاطِمَةُ بِنْت‌َ رَسُول‌ِ اللهِ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکاتُه‌ُ اَللّهُم‌ّ صَل‌ِّ وَسَلِّم‌ْ عَلى عَبْدِکَ وَرَسُولَِ مُحَمّدِ بْن‌ِ عَبْدِاللهِ خاتَم‌ِالنّبِيِّين‌َ، وَخَيْرِالْخَلائِق‌ِ أَجْمَعِين‌َ، وَصَل‌ِّ عَلى‌وَصِيِّه‌ِ عَلِى‌ِّ بْن‌ِ أَبِى طالِب أَمِيرِ الْمُؤْمِنِين‌َ، وَاِمام‌ِ الْمُسْلِمِين‌َ، وَخَيْرِ الْوَصِيِّين‌َ، وَصَل‌ِّ عَلى فاطِمَةَ بِنْت‌ِ مُحَمّد سَيِّدَةِ نِساءِ الْعالَمِين‌َ، وَصَل‌ِّ عَلى سَيِّدَى‌ْ شَباب‌ِ أَهْل‌ِ الْجَنّةِ، اَلْحَسَن‌ِ والْحُسَيْن‌ِ، وَصَل‌ِّ عَلى زَيْن‌ِ الْعابِدِين‌َ عَلِى‌ِّ بْن‌ِ الْحُسَيْن‌ِ، وَصَل‌ِّ عَلى مُحَمّدِ بْن‌ِ عَلِى‌ّ باقِرِ عِلْم‌ِ النّبِيِّين‌َ، وَصَل‌ِّ عَلَى الصّادِق‌ِ عَن‌ِ اللهِ جَعْفَرِ بْن‌ِ مُحَمّد، وَصَل‌ِّ عَلى کاظِم‌ِ الْغَيْظِ فِى اللهِ مُوسَى بْن‌ِ جَعْفَر، وَصَل‌ِّ عَلَى عَلِى‌ِّ بْن‌ِ مُوسى، وَصَل‌ِّ عَلَى التّقِى‌ِّ مُحَمّدِ بْن‌ِ عَلى‌ّ، وَصَل‌ِّ عَلَى النّقِى‌ِّ عَلِى‌ِّ بْن‌ِ مُحَمّد، وَصَل‌ِّ عَلَى الزّکِى‌ِّ الْحَسَن‌ِ بْن‌ِ عَلِى‌ّ، وَصَل‌ِّ عَلَى‌الْحُجّةِ الْقائِم‌ِ بْن‌ِالْحَسَن‌ِبْن‌ِعَلِى‌ّ.اَللّهُم‌ّ أَحْى‌ِ بِه‌ِ الْعَدْل‌َ، وَأَمِت‌ْ بِه‌ِ الْجَوْرَ، وَ زَيِّن‌ْ بِطَوْل‌ِ بَقائِه‌ِالاْءَرْض‌َ، وَأَظْهِرْ بِه‌ِ دِينََ وَسُنّةَ نَبِيَِّ، حَتّى لا يَسْتَخْفِى‌َ بِشَى‌ْء مِن‌َ الْحَق‌ِّ |
|
زیارت ائمه بقیع (ع) |
| اذن دخول: يا مَوالِى‌ّ يا أَبْناءَ رَسُول‌ِ اللهِ، عَبْدُکُم‌ْ وَابْن‌ُ أَمَتِکُم، اَلذّلِيل‌ُ ذليل بَيْن‌َ اَيْدِيکُم‌ْ، وَالْمُضْعَف‌ُ فِى عُلُوِّ قَدْرِکُم‌ْ، وَالْمُعْتَرِف‌ُ بَحَقِّکُم‌ْ، جاءَکُم‌ْ مُسْتَجِيراً بِکُم‌ْ، قاصِداً اِلى حَرَمِکُم‌ْ، مُتَقَرِّباً اِلى مَقامِکُم‌ْ، مُتَوَسِّلاً اِلَى اللهِ تَعالى بِکُم‌ْ، اءَ اءَدخُل‌ُ يا مَوالِى‌ّ، اءَ اءَدخُل‌ُ يا أَوْلِياءَ أَ أَدخُل‌ُ يا مَلائِکَةَ اللهِ الْمُحْدِقِين‌َ بِهذَا الْحَرَم‌ِ، اَلْمُقِيمِين‌َ بِـهذَا الْمَـشْهَدِ. سپس داخل شو و بگو: اَللهُ أَکْبَرُ کَبِيراً، وَالْحَمْدُ لِلّه‌ِ کَثِيراً، وَسُبْحان‌َ اللهِ بُکْرَةً وَاَصِيلاً، وَالْحَمْدُ لِلّه‌ِ الْفَرْدِ الصّمَدِ، اَلْماجِدِ الاْءَحَدِ، اَلْمُتَفَضِّل‌ِ الْمَنّان‌ِ، اَلْمُتَطَوِّل‌ِ الْحَنّان‌ِ، اَلّذِى مَن‌ّ بِطَوْلِه‌ِ، وَسَهّل‌َ زِيارَةَ سادَتِى بِاِحْسانِه‌ِ، وَلَم‌ْ يَجْعَلْنِى عَن‌ْ زِيارَتِهِم‌ْ مَمْنُوعاً، بَل‌ْ تَطَوّل‌َ وَمَنَح‌َ پس نزديک قبور مقدّسه ايشان رفته و بگو: َلسّلام‌ُ عَلَيْکُم‌ْ أَئِمّةَ الْهُدى، اَلسّلام‌ُ عَلَيْکُم‌ْ أَهْل‌َ التّقْوى، اَلسّلام‌ُ عَلَيْکُم‌ْ أَيهَا الْحُجّةُ عَلى أَهْل‌ِ الدنْيا، اَلسّلام‌ُ عَلَيْکُم‌ْ أَيهَا الْقُوّام‌ُ فِى الْبَرِيّةِ بِالْقِسْط‌ِ ، اَلسّلام‌ُ عَلَيْکُم‌ْ أَهْل‌َ الصّفْوَةِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيْکُم‌ْ آل‌َ رَسُول‌ِ اللهِ، اَلسّلام‌ُ عَلَيْکُم‌ْ أَهْل‌َ النّجْوى، اَلسّلام‌ُ عَلَيْکُم‌ْ الْعُرْوَةُ الْوُثْقى، أَشْهَدُ أَنّکُم‌ْ قَدْ بَلّغْتُم‌ْ وَنَصَحْتُم‌ْ وَصَبَرْتُم‌ْ فِى ذات‌ِ اللهِ، وَکُذِّبْتُم‌ْ وَأُسِى‌ءَ اِلَيْکُم‌ْ فَعَفَوتُم‌ْ، وَأَشْهَدُ أَنّکُم‌ُ الاْءَئِمّةُ الرّاشِدُون‌َ الْمُهْتَدُون‌َ، وَأَن‌ّ طاعَتَکُم‌ْ مَفْرُوضَة، وَأَن‌ّ قَوْلَکُم‌ُ الصِّدْق‌ُ، وَأَنّکُم‌ْ دَعَوْتُم فَلَم‌ْ تُجابُوا، وَأَمَرْتُم‌ْ فَلَم‌ْ تُطاعُوا، وَأَنّکُم‌ْ دَعائِم‌ُ الدِّين‌ِ وَأَرْکان‌ُ الاْءَرْض‌ِ، لَم‌ْ تَزالُوا بِعَيْن‌ِ اللهِ، يَنْسَخُکُم‌ْ مِن‌ْ أَصْلاب‌ِ کُل‌ِّ مُطَهّر، وَيَنْقُلُکُم‌ْ فِى أَرْحام‌ِ الْمُطَهّرات‌ِ، لَم‌ْ تُدَنِّسْکُم‌ُ الْجاهِلِيّةُ الْجَهْلاءُ، وَلَم‌ْ تَشْرَکْ فِيکُم‌ْ فِتَن‌ُ الاْءَهْواءِ، طِبْتُم‌ْ وَطاب‌َ مَنْشَؤُکُم‌ْ، مَن‌ّ بِکُم‌ْ عَلَيْنا دَيّان‌ُ الدِّين‌ِ، فَجَعَلَکُم‌ْ فِى بُيُوت اَذِن‌َ اللهُ أَن‌ْ تُرْفَع‌َ وَيُذْکَرَ فِيهَا اسْمُه‌ُ، وَجَعَل‌َ صَلَواتَنا عَلَيْکُم‌ْ رَحْمَةً لَنا وَکَفّارَةً لِذُنُوبِنا، اِذِ اخْتارَکُم‌ُ لَنا، وَطَيّب‌َ خَلْقَنا بِما مَن‌ّ بِه‌ِ عَلَيْنا مِن‌ْوِلايَتِکُم‌ْ، وَکُنّاعِنْدَه‌ُ مُسَمِّين‌َ بِعِلْمِکُم‌ْ، مُعْتَرِفِين‌َبِتَصْدِيقِنا اِيّاکُم‌ْ، وَهذا مَقام‌ُ مَن‌ْ أَسْرَف‌َ وَأَخْطَأَ وَاسْتَکان‌َ وَأَقَرّ بِما جَنى، وَرَجى بِمَقامِه‌ِ الْخَلاص‌َ، وَأَن‌ْ يَسْتَنْقِذَه‌ُ بِکُم‌ْ مُسْتَنْقِذُ الْهَلْکى مِن‌َ الرّدى، فَکُونُوا لِى شُفَعاءَ، فَقَدْ وَفَدْت‌ُ اِلَيْکُم‌ْ اِذْ رَغِب‌َ عَنْکُم‌ْ أَهْل‌ُ الدنْيا، وَاتّخَذُوا آيات‌ِ اللهِ هُزُواً، وَاسْتَکْبَرُوا عَنْها، يا مَن‌ْ هُوَ قائِم لايَسْهُو، وَدائِم لا يَلْهُو، وَمُحِيط بِکُل‌ِّ شَى‌ْء، لََالْمَن بِما وَفّقْتَنِى، وَعَرّفْتَنِى بِما اِئْتَمَنْتَنِى عَلَيْه‌ِ، اِذْ صَدّ عَنْه‌ُ عِبادُکَ وَجَحَدُوا مَعْرِفَتَه‌ُ، وَاسْتَخَفوا بِحَقِّه‌ِ، وَمالُوا اِلى سِواه‌ُ، فَکانَت‌ِ الْمِنّةُ لََ وَ مِنَْ عَلَى‌ّ مَع‌َ أَقْوام خَصَصْتَهُم‌ْ بِما خَصَصْتَنِى بِه‌ِ، فَلََ الْحَمْدُ اِذْ کُنْت‌ُ عِنْدَکَ فِى مَقامِى مَذْکُوراً مَکْتُوباً، فَلا تَحْرِمْنِى ما رَجَوْت‌ُ، وَلا تُخَيِّبْنِى فِيما دَعَوْت‌ُ. |